dB electronic instruments

privacy

Informazioni al visitatore del nostro sito riguardo al trattamento dati

Ai sensi dell’art. 13 del Reg. UE 2016/679

La presente informativa è destinata a tutti i soggetti che visitano e interagiscono con il presente sito internet della società DB ELECTRONIC INSTRUMENTS S.r.l.perché, in qualità di interessati, siano consapevoli delle attività di trattamento in essere sui dati acquisiti tramite la navigazione.

Il Titolare del trattamento dei dati è, ai sensi dell’art. 4 par. 7, la società DB ELECTRONIC INSTRUMENTS S.r.l., con sede legale in Via Teano, n. 2 -20161 Milano (MI).

La presente informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2/2001 che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento. 

Tipologie di dati trattati

  1. Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.  In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (“Uniform Resource Identifier”) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. 

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, i dati sui contatti web non persistono per più di quindici giorni. 

  1. Cookies

I cookie sono piccoli file di testo che il sito da Lei visitato invia al Suo terminale, dove vengono memorizzatati, per poi essere inviati nuovamente allo stesso sito alla visita successiva.

I cookie si differenziano in due tipologie: i cookie c.d. “tecnici” e i cookie “di profilazione”.

Desideriamo informarla che questo sito utilizza solamente cookies tecnici, necessari per l’ottimizzazione del sito stesso.

Sulla base delle Linee Guida dell’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali del 10 Giugno 2021, tali cookie possono essere utilizzati senza consenso dell’utente.

Si specifica, per la Sua tutela, che un cookie non può richiamare nessun altro dato dal disco fisso dell’utente, né trasmettere virus o acquisire indirizzi mail.

3) Dati spontaneamente forniti dall’interessato

Qualora collegandosi a questo sito deciderà, laddove previsto, di inviare i Suoi dati personali (per esempio: nome, cognome, indirizzo e-mail) per accedere a determinati servizi, ovvero, per effettuare richieste via posta elettronica, DB ELECTRONIC INSTRUMENTS S.r.l. tratterà tali dati per rispondere alla Sua richiesta, ovvero per fornirle il servizio richiesto in conformità con la presente informativa e le specifiche informative privacy rese in fase di adesione ai singoli servizi. I dati verranno conservati per il tempo necessario ad erogare il servizio richiesto e per gestire eventuali contestazioni.

I Suoi dati personali verranno comunicati a terzi solo nel caso in cui la comunicazione sia necessaria per ottemperare alle richieste degli utenti medesimi, come precisato nelle informative specifiche dei singoli servizi, o per semplificare – su tua richiesta - le operazioni di registrazione a siti/applicazioni di terzi.

Finalità e base giuridica del trattamento La società DB ELECTRONIC INSTRUMENTS S.r.l. tratta i Suoi dati di navigazione di cui al punto 1) al fine di monitorare il funzionamento tecnico e le prestazioni del sito, per capire come migliorare i servizi e farli evolvere. Tali dati sono necessari a garantire l’erogazione del sito.

Per i dati di cui al punto 1) e per i cookies tecnici, la base giuridica è l’interesse legittimo del Titolare del trattamento.

Per quanto riguarda il trattamento dei dati al punto 3), si rimanda all’apposita informativa presente sotto il form di contatto.

Modalità di trattamento

I Suoi dati sono trattati con il supporto di mezzi informatici e telematici e sono protetti attraverso adeguate misure di sicurezza idonee a garantirne la riservatezza e l’integrità.  In particolare, la società DB ELECTRONIC INSTRUMENTS S.r.l. ha adottato e adotta misure organizzative e tecniche antivirus ed altre tecnologie) appropriate per proteggere i Suoi dati contro la perdita, il furto, nonché l'uso, la divulgazione o la modifica non autorizzata.

Diritti dell’utente In ogni momento può accedere alle informazioni che la riguardano e chiederne la rettificazione e/o l’integrazione, nonché la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco. Potrà altresì opporsi in tutto o in parte al trattamento oppure optare per la portabilità dei Suoi dati.

Per esercitare tali diritti può scrivere direttamente a DB ELECTRONIC INSTRUMENTS S.r.l., Via Teano, n. 2 -20126 Milano (MI), oppure tramite e-mail a sales@dblaser.it oppure ancora tramite PEC all’indirizzo db-electronic@cert.studiopirola.com


Information to the user about data processing

Pursuant to art. 13 of EU Reg. 2016/679

This information is intended for all users who visit and interact with this website of the company DB ELECTRONIC INSTRUMENTS S.r.l. so that, as data subject, they are aware of the processing activities take place on the data acquired through navigation.

The Data Controller is, pursuant to art. 4 par. 7, the company DB ELECTRONIC INSTRUMENTS S.r.l. , with registered office in Via Teano, n. 2 -20161 Milano (MI).

Types of data processed

  1. Navigation data

The computer systems and software procedures used to operate in this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of internet communication protocols. This information is not collected to be associated with identified data subjects, but by their nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the addresses in URI ("Uniform Resource Identifier") notation of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's computer environment. 

These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site: except for this eventuality, the data on web contacts do not persist for more than fifteen days.

  1. Cookies

Cookies are small text files that the site you visit sends to your terminal, where they are stored, and then sent back to the same site on the next visit.

Cookies differ in two types: so-called "technical" cookies and "profiling" cookies.

We wish to inform you that this site uses only technical cookies, necessary for the optimization of the site itself.

Based on the Guidelines of the Guarantor Authority for the Protection of Personal Data of 10 June 2021, these cookies can be used without the user's consent.

It is specified, for your protection, that a cookie cannot retrieve any other data from the user's hard disk, nor transmit virus or acquire email addresses.

3) Data spontaneously provided by the interested party

If by connecting to this site you decide, where provided, to send your personal data (for example: name, surname, e-mail address) to access certain services, or, to make requests via e-mail, DB ELECTRONIC INSTRUMENTS S.r.l. will process such data to respond to your request, or to provide you with the requested service in accordance with this information and the specific privacy policies made when joining the individual services. The data will be kept for the time necessary to provide the requested service and to manage any disputes.

Your personal data will be disclosed to third parties only if the communication is necessary to comply with the requests of the users themselves, as specified in the specific information of the individual services, or to simplify - at your request - the registration operations to third-party sites / applications.

Entrepreneurship and legal basis of the processingThe company DB ELECTRONIC INSTRUMENTS S.r.l. processes your navigation data referred to in point 1) in order to monitor the technical functioning and performance of the site, to understand how to improve the services and make them evolve. These data are necessary to ensure the provision of the site.

For the data referred to in point 1) and for technical cookies, the legal basis is the legitimate interest of the Data Controller.

With regard to the processing of data in point 3), please refer to the specific information below the contact form.

Processing methods

Your data are processed with the support of IT and telematic means and are protected through appropriate security measures to guarantee confidentiality and integrity. In particular, the company DB ELECTRONIC INSTRUMENTS S.r.l. has adopted and adopts appropriate organizational measures and antivirus techniques and other technologies) to protect your data against loss, theft, as well as unauthorized use, disclosure or modification.

Rights of the userAt any time you can access the information concerning you and request its correction and / or integration, as well as cancellation, transformation into anonymous form or blocking. You may also object in whole or in part to the processing or opt for the portability of your data.

To exercise these rights you can write directly to DB ELECTRONIC INSTRUMENTS S.r.l. , Via Teano, n. 2 -20126 Milano (MI), or by e-mail to sales@dblaser.it or by PEC to the address db-electronic@cert.studiopirola.com